7961 non carica la locale italiana

Voice su IP

Moderatore: Federico.Lagni

Rispondi
Avatar utente
ufratetoto
Cisco power user
Messaggi: 88
Iscritto il: lun 02 ott , 2006 9:36 pm

e tra l'altro credo sia l'ultimo visto che, a quanto sembra, cisco smetterà di supportare questo modello a favore del 7962G!
Comunque ho upgradato alla versione 8.5.4 ma...il pulsantino sembra non avere ricevuto benefici! :cry:
Top
babyporch
n00b
Messaggi: 6
Iscritto il: ven 30 ott , 2009 10:32 am

Strano, mi funziona benissimo con asterisk.
Top
Avatar utente
ufratetoto
Cisco power user
Messaggi: 88
Iscritto il: lun 02 ott , 2006 9:36 pm

potresti mandarmi o postare una configurazione da te usata per 7961G così confronto un po' di parametri? anche i vari file di contorno sarebbero utili (dialplan, ecc...) almeno faccio qualche test, magari è un problema di configurazione :roll:
Top
babyporch
n00b
Messaggi: 6
Iscritto il: ven 30 ott , 2009 10:32 am

Certo,

ecco il file SEP

Codice: Seleziona tutto

<device>
  <fullConfig>true</fullConfig>
  <deviceProtocol>SIP</deviceProtocol>
  <sshUserId>user</sshUserId>
  <sshPassword>pass</sshPassword>
  <devicePool>
    <name/>
    <dateTimeSetting>
      <dateTemplate>D/M/Y</dateTemplate>
      <timeTemplate>HH:MM</timeTemplate>
      <timeZone>W. Europe Standard/Daylight Time</timeZone>
      <ntps>
        <ntp>
          <name>192.168.1.XXX</name>
          <ntpMode>Unicast</ntpMode>
        </ntp>
      </ntps>
    </dateTimeSetting>
    <callManagerGroup>
      <name>5.0 Beta</name>
      <tftpDefault>true</tftpDefault>
      <members>
        <member priority="0">
          <callManager>
            <name>Asterisk</name>
            <description>Asterisk 1.6.2.1</description>
            <ports>
              <ethernetPhonePort>2000</ethernetPhonePort>
              <sipPort>5060</sipPort>
              <securedSipPort>5061</securedSipPort>
              <mgcpPorts>
                <listen>2427</listen>
                <keepAlive>2428</keepAlive>
              </mgcpPorts>
            </ports>
            <processNodeName>192.168.1.XXX</processNodeName>
          </callManager>
        </member>
      </members>
    </callManagerGroup>
    <srstInfo>
      <name>Disable</name>
      <srstOption>Disable</srstOption>
      <userModifiable>false</userModifiable>
      <ipAddr1>192.168.1.XXX</ipAddr1>
      <port1>2000</port1>
      <ipAddr2/>
      <port2>2000</port2>
      <ipAddr3/>
      <port3>2000</port3>
      <sipIpAddr1>192.168.1.XXX</sipIpAddr1> 
      <sipPort1>5060</sipPort1>
      <sipIpAddr2></sipIpAddr2> 
      <sipPort2>5060</sipPort2>
      <sipIpAddr3/>
      <sipPort3>5060</sipPort3>
      <isSecure>false</isSecure>
    </srstInfo>
    <mlppDomainId>-1</mlppDomainId>
    <mlppIndicationStatus>Default</mlppIndicationStatus>
    <preemption>Default</preemption>
    <connectionMonitorDuration>120</connectionMonitorDuration>
  </devicePool>
  <sipProfile>
    <sipProxies>
      <backupProxy></backupProxy> 
      <backupProxyPort>5060</backupProxyPort>
      <emergencyProxy></emergencyProxy>
      <emergencyProxyPort>5060</emergencyProxyPort>
      <outboundProxy/>
      <outboundProxyPort>5060</outboundProxyPort>
      <registerWithProxy>true</registerWithProxy>
    </sipProxies>
    <sipCallFeatures>
      <cnfJoinEnabled>true</cnfJoinEnabled>
      <callForwardURI>x-cisco-serviceuri-cfwdall</callForwardURI>
      <callPickupURI>x-cisco-serviceuri-pickup</callPickupURI>
      <callPickupListURI>x-cisco-serviceuri-opickup</callPickupListURI>
      <callPickupGroupURI>x-cisco-serviceuri-gpickup</callPickupGroupURI>
      <meetMeServiceURI>x-cisco-serviceuri-meetme</meetMeServiceURI>
      <abbreviatedDialURI>x-cisco-serviceuri-abbrdial</abbreviatedDialURI>
      <rfc2543Hold>false</rfc2543Hold>
      <callHoldRingback>2</callHoldRingback>
      <localCfwdEnable>true</localCfwdEnable>
      <semiAttendedTransfer>true</semiAttendedTransfer>
      <anonymousCallBlock>2</anonymousCallBlock>
      <callerIdBlocking>2</callerIdBlocking>
      <dndControl>0</dndControl>
      <remoteCcEnable>true</remoteCcEnable>
    </sipCallFeatures>
    <sipStack>
      <sipInviteRetx>6</sipInviteRetx>
      <sipRetx>10</sipRetx>
      <timerInviteExpires>180</timerInviteExpires>
      <timerRegisterExpires>3600</timerRegisterExpires>
      <timerRegisterDelta>5</timerRegisterDelta>
      <timerKeepAliveExpires>120</timerKeepAliveExpires>
      <timerSubscribeExpires>120</timerSubscribeExpires>
      <timerSubscribeDelta>5</timerSubscribeDelta>
      <timerT1>500</timerT1>
      <timerT2>4000</timerT2>
      <maxRedirects>70</maxRedirects>
      <remotePartyID>false</remotePartyID>
      <userInfo>None</userInfo>
    </sipStack>
    <autoAnswerTimer>1</autoAnswerTimer>
    <autoAnswerAltBehavior>false</autoAnswerAltBehavior>
    <autoAnswerOverride>true</autoAnswerOverride>
    <transferOnhookEnabled>false</transferOnhookEnabled>
    <enableVad>false</enableVad>
    <preferredCodec>g711alaw</preferredCodec>
    <dtmfAvtPayload>101</dtmfAvtPayload>
    <dtmfDbLevel>3</dtmfDbLevel>
    <dtmfOutofBand>avt</dtmfOutofBand>
    <alwaysUsePrimeLine>false</alwaysUsePrimeLine>
    <alwaysUsePrimeLineVoiceMail>false</alwaysUsePrimeLineVoiceMail>
    <kpml>3</kpml>
    <phoneLabel>test</phoneLabel> 
    <stutterMsgWaiting>2</stutterMsgWaiting>
    <callStats>false</callStats>
    <offhookToFirstDigitTimer>15000</offhookToFirstDigitTimer>
    <silentPeriodBetweenCallWaitingBursts>10</silentPeriodBetweenCallWaitingBursts>
    <disableLocalSpeedDialConfig>true</disableLocalSpeedDialConfig>
    <startMediaPort>16384</startMediaPort>
    <stopMediaPort>32766</stopMediaPort>
    <sipLines>
      <line button="1">
        <featureID>9</featureID>
        <featureLabel>6</featureLabel> 
        <proxy>192.168.1.XXX</proxy>
        <port>5060</port>
        <name>6</name>
        <displayName>6</displayName>
        <autoAnswer>
          <autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled>
        </autoAnswer>
        <callWaiting>2</callWaiting>
        <authName>6</authName>
        <authPassword>1234ab</authPassword>
        <sharedLine>false</sharedLine>
        <messageWaitingLampPolicy>1</messageWaitingLampPolicy>
        <messagesNumber>*97</messagesNumber>
        <ringSettingIdle>4</ringSettingIdle>
        <ringSettingActive>5</ringSettingActive>
        <contact>6</contact> 
        <forwardCallInfoDisplay>
          <callerName>true</callerName>
          <callerNumber>false</callerNumber>
          <redirectedNumber>false</redirectedNumber>
          <dialedNumber>true</dialedNumber>
        </forwardCallInfoDisplay>
      </line>
      <line button="2">
        <featureID>9</featureID>
        <featureLabel>7</featureLabel> 
        <proxy>192.168.1.XXX</proxy>
        <port>5060</port>
        <name>7</name>
        <displayName>7</displayName>
        <autoAnswer>
          <autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled>
        </autoAnswer>
        <callWaiting>2</callWaiting>
        <authName>7</authName>
        <authPassword>1234ab</authPassword>
        <sharedLine>false</sharedLine>
        <messageWaitingLampPolicy>0</messageWaitingLampPolicy>
        <messagesNumber></messagesNumber>
        <ringSettingIdle>4</ringSettingIdle>
        <ringSettingActive>5</ringSettingActive>
        <contact>7</contact> 
        <forwardCallInfoDisplay>
          <callerName>true</callerName>
          <callerNumber>false</callerNumber>
          <redirectedNumber>false</redirectedNumber>
          <dialedNumber>true</dialedNumber>
        </forwardCallInfoDisplay>
      </line>
    </sipLines>
    <voipControlPort>5060</voipControlPort>
    <dscpForAudio>184</dscpForAudio>
    <ringSettingBusyStationPolicy>0</ringSettingBusyStationPolicy>
    <dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate>
    <softKeyFile>softkey.xml</softKeyFile>
  </sipProfile>
  <commonProfile>
    <phonePassword></phonePassword>
    <backgroundImageAccess>true</backgroundImageAccess>
    <callLogBlfEnabled>0</callLogBlfEnabled>
  </commonProfile>
  <loadInformation>SIP41.8-5-4S</loadInformation>
  <vendorConfig>
    <disableSpeaker>false</disableSpeaker>
    <disableSpeakerAndHeadset>false</disableSpeakerAndHeadset>
    <pcPort>0</pcPort>
    <settingsAccess>1</settingsAccess>
    <garp>0</garp>
    <voiceVlanAccess>0</voiceVlanAccess>
    <videoCapability>0</videoCapability>
    <autoSelectLineEnable>0</autoSelectLineEnable>
    <webAccess>0</webAccess>
    <daysDisplayNotActive>1,7</daysDisplayNotActive>
    <displayOnTime>08:00</displayOnTime>
    <displayOnDuration>10:30</displayOnDuration>
    <displayIdleTimeout>01:00</displayIdleTimeout>
    <spanToPCPort>0</spanToPCPort>
  </vendorConfig>
  <versionStamp/>
  <userLocale>
    <name>Italian_Italy</name>
    <uid>9</uid>
    <langCode>it_IT</langCode>
    <version>1.0</version>
    <winCharSet/>
  </userLocale>
  <networkLocale/>
  <networkLocaleInfo>
    <name>Italian_Italy</name>
    <uid>9</uid>
    <version>1.0.0.0-1</version>
  </networkLocaleInfo>
  <deviceSecurityMode>1</deviceSecurityMode>
  <idleTimeout>0</idleTimeout>
  <authenticationURL></authenticationURL>
   <directoryURL>http://192.168.1.XXX/cisco/PhoneDirectory.php</directoryURL>
  <idleURL/>
  <informationURL/>
  <messagesURL/>
  <proxyServerURL/>
  <servicesURL>http://192.168.1.XXX/cisco/services.xml</servicesURL>
  <dscpForSCCPPhoneConfig>96</dscpForSCCPPhoneConfig>
  <dscpForSCCPPhoneServices>0</dscpForSCCPPhoneServices>
  <dscpForCm2Dvce>96</dscpForCm2Dvce>
  <transportLayerProtocol>2</transportLayerProtocol>
  <capfAuthMode>0</capfAuthMode>
  <capfList>
    <capf>
      <phonePort>3804</phonePort>
      <processNodeName>Asterisk</processNodeName>
    </capf>
  </capfList>
  <certHash/>
  <encrConfig>false</encrConfig>
</device>
il file dialplan.xml

Codice: Seleziona tutto

<DIALTEMPLATE>
<TEMPLATE MATCH="*" Timeout="2"/> <!-- Anything else -->
</DIALTEMPLATE>
il file softkey.xml

Codice: Seleziona tutto

<softKeyCfg>
<versionStamp>11cdf71b-e9bc-4559-be88-94a266766601</versionStamp>
<typeSoftKey>
<softKeyDef keyID="Redial">
<tag>1</tag>
<eventID>1</eventID>
<helpID>301</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="NewCall">
<tag>2</tag>
<eventID>2</eventID>
<helpID>302</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Hold">
<tag>3</tag>
<eventID>3</eventID>
<helpID>303</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Trnsfer">
<tag>4</tag>
<eventID>4</eventID>
<helpID>304</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="CfwdAll">
<tag>5</tag>
<eventID>5</eventID>
<helpID>305</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="CfwdBusy">
<tag>6</tag>
<eventID>6</eventID>
<helpID>306</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="CfwdNoAnswer">
<tag>7</tag>
<eventID>7</eventID>
<helpID>307</helpID>
</softKeyDef>

// back
<softKeyDef keyID="<<">
<tag>8</tag>
<eventID>8</eventID>
<helpID>308</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="EndCall">
<tag>9</tag>
<eventID>9</eventID>
<helpID>309</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Resume">
<tag>10</tag>
<eventID>10</eventID>
<helpID>310</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Answer">
<tag>11</tag>
<eventID>11</eventID>
<helpID>311</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Info">
<tag>12</tag>
<eventID>12</eventID>
<helpID>312</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Confrn">
<tag>13</tag>
<eventID>13</eventID>
<helpID>313</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Park">
<tag>14</tag>
<eventID>14</eventID>
<helpID>314</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Join">
<tag>15</tag>
<eventID>15</eventID>
<helpID>315</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="MeetMe">


<tag>16</tag>
<eventID>16</eventID>
<helpID>316</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="PickUp">
<tag>17</tag>
<eventID>17</eventID>
<helpID>317</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="GPickUp">
<tag>18</tag>
<eventID>18</eventID>
<helpID>318</helpID>
</softKeyDef>
// remove last conference party
<softKeyDef keyID="RmLstC">
<tag>57</tag>
<eventID>19</eventID>
<helpID>319</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Barge">
<tag>67</tag>
<eventID>21</eventID>
<helpID>321</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="DirTrfr">
<tag>77</tag>
<eventID>28</eventID>
<helpID>328</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Select">
<tag>78</tag>
<eventID>29</eventID>
<helpID>329</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="ConfList">
<tag>79</tag>
<eventID>30</eventID>
<helpID>330</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="VidMode">
<tag>88</tag>
<eventID>33</eventID>
<helpID>333</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="ImmDiv">
<tag>59</tag>
<eventID>65</eventID>
<helpID>365</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="Intrcpt">
<tag>60</tag>
<eventID>66</eventID>
<helpID>366</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="SetWtch">
<tag>61</tag>
<eventID>67</eventID>
<helpID>367</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="TrnsfVM">
<tag>62</tag>
<eventID>68</eventID>
<helpID>368</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="DND">
<tag>63</tag>
<eventID>69</eventID>
<helpID>369</helpID>
</softKeyDef>
<softKeyDef keyID="DivAll">
<tag>64</tag>
<eventID>70</eventID>
<helpID>370</helpID>
</softKeyDef>
</typeSoftKey>
<softKeySets>
<softKeySet id="On Hook">
<softKey keyID="Redial"></softKey>
<softKey keyID="NewCall"></softKey>
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
<softKey keyID="DND"></softKey>
<softKey keyID="CfwdAll"></softKey>
<softKey keyID="DivAll"></softKey>
<softKey keyID="SetWtch"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Connected">
<softKey keyID="Hold"></softKey>
<softKey keyID="EndCall"></softKey>
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
<softKey keyID="ImmDiv"></softKey>
<softKey keyID="Confrn"></softKey>
<softKey keyID="ConfList"></softKey>
<softKey keyID="Trnsfer"></softKey>
<softKey keyID="TrnsfVM"></softKey>
<softKey keyID="DND"></softKey>
<softKey keyID="Select"></softKey>
<softKey keyID="Join"></softKey>
<softKey keyID="DirTrfr"></softKey>
<softKey keyID="RmLstC"></softKey>
<softKey keyID="Park"></softKey>
<softKey keyID="DivAll"></softKey>
<softKey keyID="SetWtch"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="On Hold">
<softKey keyID="Resume"></softKey>
<softKey keyID="NewCall"></softKey>
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
<softKey keyID="TrnsfVM"></softKey>
<softKey keyID="ImmDiv"></softKey>
<softKey keyID="DND"></softKey>
<softKey keyID="Select"></softKey>
<softKey keyID="Join"></softKey>
<softKey keyID="DirTrfr"></softKey>
<softKey keyID="SetWtch"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Ring In">
<softKey keyID="Answer"></softKey>
<softKey keyID="ImmDiv"></softKey>
<softKey keyID="CfwdBusy"></softKey>
<softKey keyID="TrnsfVM"></softKey>
<softKey keyID="DivAll"></softKey>
<softKey keyID="DND"></softKey>
<softKey keyID="SetWtch"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Off Hook">
<softKey keyID="Redial"></softKey>
<softKey keyID="EndCall"></softKey>
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
<softKey keyID="PickUp"></softKey>
<softKey keyID="GPickUp"></softKey>
<softKey keyID="CfwdAll"></softKey>
<softKey keyID="MeetMe"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Connected Transfer">
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
<softKey keyID="EndCall"></softKey>
<softKey keyID="Trnsfer"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Digits After First">
<softKey keyID="<<"></softKey>
<softKey keyID="EndCall"></softKey>
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Connected Conference">
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
<softKey keyID="EndCall"></softKey>
<softKey keyID="Confrn"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Ring Out">
<softKey keyID="EndCall"></softKey>
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Off Hook With Feature">
<softKey keyID="Redial"></softKey>
<softKey keyID="EndCall"></softKey>
<softKey keyID="Intrcpt"></softKey>
</softKeySet>
<softKeySet id="Remote In Use">
<softKey keyID="Barge"></softKey>
<softKey keyID="NewCall"></softKey>
<softKey keyID="cBarge"></softKey>
</softKeySet>
</softKeySets>
</softKeyCfg>
Fammi sapere, ciao.
Top
Avatar utente
ufratetoto
Cisco power user
Messaggi: 88
Iscritto il: lun 02 ott , 2006 9:36 pm

Ciao e grazie,

ho fatto delle verifiche, apportato qualche modifica e domani pomeriggio potrò verificare di persona se il problema si ripropone oppure no.
Ho un paio di domande per te, volevo sapere se la configurazione che hai postato è quella da te utilizzata o se è un file di esempio al quale ti sei ispirato; te lo chiedo perché ho notato che c'è qualche piccolo errore (qualche parentesi angolare di meno e qualcuna di troppo qua e là).
In secondo luogo volevo sapere se hai avuto modo di specificare anche quale indirizzo IP dovrà prendersi il telefono una volta letta la configurazione dal SEP.

Ciao, grazie ancora.
Top
babyporch
n00b
Messaggi: 6
Iscritto il: ven 30 ott , 2009 10:32 am

Ciao, il file sep mi sembra corretto (se mi indichi gli errori li correggo) e lo ho usato per i test dei telefoni.
Il file lo valido normalmente.

Per quanto riguarda l'ip lo setto manualmente nel tel
Top
Avatar utente
ufratetoto
Cisco power user
Messaggi: 88
Iscritto il: lun 02 ott , 2006 9:36 pm

Adesso non ricordo esattamente ma nella parte finale del file SEP ci sono dei TAG di chiusura mai aperti nella sezione antecedente del tipo:

<idleURL/>
<informationURL/>
<messagesURL/>
<proxyServerURL/>

Te lo chiedevo perché ho avuto qualche difficoltà nell'aggiornamento del firmware alla versione 8.5.4, ho eliminato i TAG che non avevano la corrispettiva apertura e chiuso qualche parentesi angolare qua e là, sono così riuscito a fare dei passi avanti ma, nonostante tutto, per completare l'aggiornamento in maniera definitiva ho dovuto ricorrere alla procedura di reset (TOTALE) del telefono (#123456789 ecc...), dargli in pasto un firmware SCCP e passare poi a quella SIP8.5.4...insomma...una gran sudata! :shock:
(e fortuna che erano telefoni cisco! :lol: )

Comunque un vero peccato che non si possa stabilire l'IP da configurazione (o almeno io non ho ancora scoperto come si possa fare)!
Un'altra cosa importante sarebbe scoprire come fare il riavvio da remoto, so che si può fare tramite ssh ma ci vogliono le giuste credenziali d'accesso e quelle che ho io purtroppo non mi permettono di riavviarlo!
Tu hai per caso qualche info a riguardo? Sarebbe molto interessante!
Top
fabio80at
n00b
Messaggi: 1
Iscritto il: mar 05 ott , 2010 6:34 pm

ho cancellato accidentalmente il frimware del cisco ip phone 7961g e ora non lo riesco più a trovare da nessuna parte qualc uno me lo può passare mi serve il frimware per server SIP grazie
Top
Rispondi

Torna a “Voice Over IP”