AIUTO: SHDSL kpnqwest e cisco 878

[gulliver]

Ciao A tutti,
sono in deep trouble.
Non riesco a capire come diavolo collegare i due doppini che kpnqwest tramite telecom mi ha fornito al cisco g.shdsl 878

mi spiego: il cisco è bello e configurato, ci riesco ad entrare tramite pix, senza problemi. Il problema totale ' è che la luce di carrier detect della linea shdsl non si accende, il tecnico telecom ha detto che vanno collegati al cisco i due doppini forniti (biancoblu+blu/biancoarancione+arancione) l'ho fatto e non funziona nulla.
Devo fare tutte le permutazioni del caso (bianco con arancione, biancoarancione con blu, ecc.ecc.)??
Il cisco 878 è dichiarato compatibile con la linea shdsl ordinata a kpnqwest, il problema è che non ci tiro fuori i piedi, penso sia una questione di rj11 e di come questi vadano dentro al cisco.

Se qualcuno sa qualcosa, apprezzerei.

grazie.